Recite mojima da sam hteo da uradim pravu stvar i da sam sad u miru i tako to.
Dite ai miei che volevo fare del mio meglio per loro e che ora... ho raggiunto la pace e tutto il resto.
Lepo je, sunce, i tako to.
È molto bello qui con il sole e il resto.
Tako to oni rade u porodici?
È così che funziona nella loro famiglia.
O ne, tamo ima mnogo raznih mrtvih stvari i tako to.
No... Là c'è un mucchio di roba morta, impagliata
Prostrana, svetla, tako to, i takva sranja.
Sì. Ben arredata, con tutte le sue stronzate...
Ali tako to ide sa ubojstvima korporacija.
Ma gli omicidi aziendali funzionano così.
Kao da nije verovao u mene i tako to.
Come se non credesse in me o altro.
Pa to je naša omiljena stvar, sa svim tim svjetlima i tako to.
di ignorare l'autorita', ok? - Ragazzi? - Ragazzi?
Zovem ga Piggy Boy i tako to, ali ne bi trebalo, jer jr u lošem stanju.
Io lo chiamo Maialetto e cose cosi' ma non dovrei, perche' e' in pessima forma.
Tako to ide u Èeliènoj šaci.
E' cosi' che funziona l'Iron Fist.
Evo ti nešto odeće, kozmetike i tako to.
Ecco dei vestiti, dei prodotti per il bagno ed altro.
Vidi, znam da imaš posao da radiš i tako to.
Senti, so che hai il tuo lavoro da fare e tutto il resto.
Ozbiljan sam buraz, tako to ide.
Sul serio, fratello. È così che funziona.
Ne govori tako, to nije istina.
E' per te solo! - Non dire cosi'.
Strah i stimulus, tako to funkcioniše.
Paura e stimoli. E' cosi' che funziona.
Neæu da umrem od gladi dok ljudi kupuju po bakalnicama i tako to.
Non moriro' di fame, mentre quella gente va al supermercato e altro.
Žao mi je, tako to ide.
Mi spiace, ma e' cosi' che si fa.
Tako to zovu Starkovi od Zimovrela he?
E' cosi' che lo chiamano gli Stark di Grande Inverno, eh?
Ti prièaš sa mnom, ja sa Skotom Kanigamom, tako to ide.
Punto. Tu parli con me, io riferisco a Scott Cunningham e cosi' via.
Pa, ovde nije tako ozbiljno, pa vežbam van univerziteta, ali sve osnovne predmete imam ovde, Istoriju plesa i tako to.
Be', qui non è una cosa seria, così mi esercito fuori dall'università. Ma seguo i corsi principali, come storia della danza. - Bello.
I tako to završava, ne sa praskom nego sa jaukom.
E finisce in questo modo. Non con uno scoppio ma con un piagnucolio.
Tako to treba da se čita i da se kaže.
È esattamente così che voglio che sia citata.
Pa znaš, to nije baš zvučalo, kao da je tako to rekao.
Sai, non mi pare che stesse dicendo proprio questo...
Jesi li siguran da tako to želiš da odigraš?
Sicuro che la vuoi mettere giu' cosi'?
Tako, to se dogaða s parazitima.
Ecco cosa succede a voi schifosi parassiti!
Svajedno, èak i da je tako, to bi bile najbolje tri sekunde u tvom životu.
Comunque, sarebbero i più bei tre secondi della tua vita.
Tako to biva kad čačkaš po mozgu.
E' quello che succede quando smanetti col cervello.
Moramo tako, to je najbolje za naš tim.
Dobbiamo fare quello che è meglio per la squadra.
Je li tako? To može da se desi na berzi.
Giusto? Lo stesso può accadere in borsa.
I tako to izgleda lavovima kada dođu noću.
Ed ecco come appare ai leoni quando arrivano di notte.
Dakle, tako to ide. (Aplauz) Dž.L.: A kako ostajete u kontaktu s njima kada završe srednju školu?
Ecco come va. (Applausi) JL: Come fate a seguirli dopo che lasciano il liceo?
Ako je tako, to je pravi korak napred.
Se ciò è vero, è proprio un passo avanti.
Ali oni misle: "Ako je tako, to je strašan problem.
Ma loro pensano: "Beh, se è così, è un problema terribile.
Lord Kelvin, onaj po kome su nazvani Kelvinovi stepeni i tako to, rekao je da je najbolje koristiti skraćeni oktaedar, (Smeh) a to je, kao što svi znate, (Smeh) ovo ovde!
Lord Kelvin, quello dei gradi Kelvin, disse che la soluzione migliore fosse usare un ottaedro troncato (Risate) che come sapete tutti -- (Risate) è questa cosa qui!
Iz Gugla su objavili neke rezultate o raznolikosti i 61 posto je belaca, 30 posto Azijata, gomila crnaca, Latinoamerikanaca, i tako to.
A Google, hanno pubblicato qualche dato sulla diversità 61 per cento bianchi, 30 asiatici e 9, un manciata di neri, ispanici, tutta quella roba.
LT: Ne, baš tako. To vam pokazuje samo koliko je ograničen bio Aristotel.
LT: Esattamente. Questo dimostra quanto fosse limitato Aristotele.
Ali znate, tako to ide sa istraživanjem u šumi u Kanadi.
Ma sapete, la ricerca forestale in Canada funziona così.
Tako to funkcioniše. Zatim smo želeli da pogledamo šta su ustvari ovi molekuli -
Funziona così Siamo poi andati a vedere come sono fatte queste molecole
Znam da ste tu, rekli su mi iza bine, sala je puna i tako to.
Non posso vedervi. So che siete qui davanti, mi hanno detto dietro le quinte che c'è un pienone.
2.6570000648499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dite ai miei che volevo fare del mio meglio per loro e che ora... ho raggiunto la pace e tutto il resto. 